Церковь-мечеть Вефа Килисе Джами
Церковь Святого Феодора в Стамбуле, Турция » Карта путешественника
В Стамбуле, бывшем много веков назад Константинополем, а еще ранее — Византией, сохранилось множество храмов, построенных в те ранние периоды.
Львиная доля этих христианских храмов еще в Османскую эпоху была реконструирована и преобразована в мечети, которые действуют и по сей день.
К ним были пристроены минареты, и под бывшими сводами православных церквей теперь с успехом ведутся службы для мусульман.
Благодаря такой адаптации удалось сберечь многие драгоценные памятники византийского периода. Однако не все храмы хорошо сохранились. Есть и такие, что пришли в упадок и так и не дождались восстановления. Одним из таких византийских храмов является старинная церковь Cвятого Феодора, построенная приблизительно в X-XI вв.
История храма Святого Феодора
К сожалению, история не пощадила поздневизантийский храм Святого Феодора (тур. Molla Gürani Camii), исторических данных о его создании практически не сохранилось.
Предположительно строительство храма относится ко времени правления императора Византии Алексея I Комнина (годы правления: 1081—1118). Есть также версии, что храм Святого Феодора могли построить и несколько позднее.
На X-XI века указывает особый способ кирпичной кладки, который был тогда весьма популярен в Византии и использовался при строительстве очень многих храмов.
При таком способе кладки каждый нечетный ряд кирпичей строители укладывали, немного отступая от края четного ряда вглубь строения.Этот «утопленный» ряд покрывали строительным раствором, и он становился незаметен с внешней стороны здания. В итоге поверхность стены казалась как бы выложенной рядами кирпичей, между которыми оставались широкие промежутки.
Такая особенность строительства характерна именно для того периода Византийской империи.
С другой стороны, в архитектуре церкви были использованы колонны более раннего византийского периода. Это и ставит в тупик археологов и не позволяет с точностью определить настоящее время возведения церкви Cв. Феодора в Константинополе, которая могла быть построена ранее, или же просто строители могли использовать для украшения храма материалы (те же колонны) зданий более ранних периодов.
После завоевания Константинополя храм Святого Феодора превратился в мечеть Вефа Килисе (тур.
Vefa Kilise Camii), которую еще называют Вефа Килисе Джами, что буквально обозначает «мечеть-церковь в Вефа».
Она была известна тем, что преобразовал в 1453 году в мечеть и долгое время управлял ею некий мулла Гюрани. А он был не кем иным как первым муфтием Стамбула и духовным наставником самого султана Мехмеда II Фатиха.
С этими историческими личностями связана интересная история. Юный Мехмед был строптивого нрава и не слушался ни одного из своих учителей. Тогда к нему приставили муллу Гюрани. Мулла по национальности был курдом и тоже обладал волевым характером.
Он продемонстрировал Мехмеду плеть погонщиков скота и предупредил его, что пустит плеть в дело, если ученик не станет его почтительно слушать. Сначала будущий султан усомнился было в словах учителя. Тогда мулла Гюрани наглядно продемонстрировал ему действие курдской плети.Этот «воспитательный прием» возымел должное действие, и больше никаких трений между учителем и учеником не возникало. Говорят, с тех самых пор Мехмед стал очень уважать и бояться своего мудрого наставника.
Мечеть Вефа Килисе в наши дни
К сожалению, после эпохи расцвета Османской империи мечеть Вефа Килисе, которая долгое время была действующей, пришла в упадок и запустение. В 1937 году были предприняты попытки восстановления храма, но это благое дело так и не было доведено до конца.
По реконструкции видно, что храм имел сложную конструкцию и представлял по форме букву Т. Фронтальная часть здания, к которой ведут двусторонние ступени, щедро украшена арками и колоннами. Над ней возвышаются 3 купола. Дальше строение как бы вытягивается в длину.
Его венчает еще один купол. Бывшая церковь Святого Фоедора являет собой яркий образец византийской архитектуры позднего периода.
Ее отличает особенная кирпичная кладка, множество окон и входов в виде арок, украшенный колоннами фасад, на котором еще сохранились специфические византийские декоративные элементы.
В наше время Мечеть Вефа Килисе претерпела ужасающие изменения. Несмотря на несколько попыток реставрировать и возродить к жизни этот средневековый храм, занесенный в списки всемирного наследия ЮНЕСКО, ни одна из них не была доведена до конца. Мечеть продолжала разрушаться, пока наконец в ней не нашли прибежище бездомные жители Стамбула.
В итоге они перестроили старинный византийский храм под свои нужды и варварски изуродовали его. Фасад со старинными колоннами был полностью покрыт штукатуркой, местами замазан краской. Погибли уникальные старинные мозаики, главное украшение храма, а помещение для священнослужителей стало использоваться в качестве санузла.
Второй этаж здания был перестроен под квартиру.
Как добраться до мечети
Храм находится в районе Вефа. Доехать до него можно на трамвае Т1 (до остановки «Беязит»), далее пройти немного пешком.
Источник: http://travelermap.ru/cerkov-svyatogo-feodora-v-stambule-turciya/
Vefa Kilise Mosque
Vefa Kilise мечеть (Турецкий: Vefa Kilise Camii, что означает “церковь мечеть Вефа”, чтобы отличить его от другой Kilise camiler Стамбул: также известен как Молла Gurani Camii после того, как имя его основателя) бывший Восточная православная церковь превращена в мечеть турками в Стамбуле. Церковь была, возможно, посвященная HAGIOS Теодорос (Санкт-Теодор, [1] [2] по-гречески:??????????????????????????), Но это преданность далеко не уверен. [3] Комплекс представляет собой один из наиболее важных примеров Комнинов и Palaiologan архитектуры Константинополя. [4]
- 1 Расположение 2 История 3 Архитектура и украшения 4 Ссылки 5 Источники
Расположение
Здание находится в Стамбуле, в районе Фатих, в окрестности Вефа, менее чем в одном километре к северо-западу от другого великого византийского здания в Вефа (мечети Kalenderhane), и в нескольких сотнях метров к югу от мечети Сулеймание .
История
Мечеть просматриваемые с юго-востока в розыгрыше 1877, от AG Paspates ' Византийские топографические исследования
Происхождение здания, который находится на южном склоне третьем холме Константинополя, не уверен. Посвящение С. Феодора основан на идентификации окрестностях с Византийской окрестности та Karbounaria (Рынок угля), [5], но это не обязательно. [2] На сайте, остатки зданий 5-го века были найдены.
[6] Судя по ее кладки, он был возведен в 10-м или 11-го веков. [7] Посвящение HAGIOS Теодорос[8] также далеко не уверен. [3] В первой половине 14-го века parekklesion был построен вдоль церкви.
[7] В Латинской господства Константинополя после Четвертого крестового похода здание использовалось в качестве римско-католической церкви.
Вскоре после османского завоевания Константинополя, церковь стала мечетью, основанный известным курдского ученого Молла Gurani, который был наставником султана Мехмеда II и стал бы Seyhulislam [7] и первый муфтий Стамбула. Мечеть также назван в его честь. В 19 веке мечеть была сильно повреждена, возможно, огонь, который в 1833 году разорила окружающий квартал.
[7] В 1848 году комплекс был восстановлен: в этом случае мозаики, которые украшали здание были в значительной степени разрушены. [7] Это также возможно, что в то же время parekklesion снесли, и четыре колонны в центре церкви были заменены колоннами. [7] В 1937 году здание подверглось частичное восстановление, а его сохранившиеся мозаики были обнаружены и очищены.
[7]
Архитектура и украшения
На юге купол exonarthex с остатками мозаики.
The Церковь собственно, которая никогда не изучались систематически, [3] имеет (или в шахматном порядке) план кросс-в-квадрате, с каждой стороны длинной девять метров. [9] Вместе с Эски Imaret мечети, предоставляет пример Komnenian стиле в Константинополе.
Его кладка состоит из кирпича, установлены принятия технику встраиваемые кирпич, характерно для византийской архитектуры среднего периода. [10] В этой технике, альтернативные курсы кирпича установлены за линией стене, и погрузился в бетонный каркас.
В связи с этим, толщина растворных слоев примерно в три раза больше, чем у кирпичных слоев.
Здание имеет слепых аркад, и апсида прерывается тройной окна стрельчатой с нишами над ним. Свет проникает в поперечин через тройной аркад. Внешний вид главной церкви имеет случайные декоративные мотивы, такие как шаблоны змей.Кроме этого здания, комплекс содержит также exonarthex на запад, портиком (который присоединяется к parekklesion [11] с Bema) С колоннами и арками на юг, и, наконец коридор на север.
Фасад Exonarthex в чертеже Александра Ван Millingen (Византийских церквей Константинополя, 1912)
The exonarthex представляет собой один из наиболее типичных примеров Palaiologan архитектуры в Константинополе, [12], а также parekklesia из Pammakaristos, Хора Церкви, и мечеть Фетхие. Дата его назидания должны быть помещены после тех из parekklesia из Pammakaristos и Хоре Церквей. [13] Его фасад имеет два заказа, оба открыты с аркадами.
На нижнем того есть угловые ниши с последующим тройных аркад. Чем выше порядок существенно отличается от нижней, и имеет пять полукруглых слепых аркад обрамление окон. Кладка выполнена из Banded и красочной кирпичной кладки и кладки, особенно заметно на северной стороне. В целом, выполнение меньше изысканный, чем в parekklesion мечети Фетхие.
[13]
Exonarthex увенчана тремя куполами. Боковые них зонтика типа, а центральный имеет ребра. Внутренняя отделка из exonarthex включает в себя:. Колонн, капителей и закрытия плит, которые все повторно материал из раннего византийского периода [3] Три купола были все покрыты мозаикой.
Те, на юге и центральных куполов были убраны в 1937 году под руководством М. И. Nomides и Министерства мечетей, [3] [2], но по состоянию на 2007 они исчезли почти полностью. Они представляют, соответственно, Богородице Дево, окруженные пророков и двух имперских офицеров с пророками.
[2] Интерьер церкви правильной, напротив, никогда не де-оштукатурены до сих пор. [2]
Два довольно большие подземные цистерны, размещенные на S и W церковного намека на существование монастыря в Византийской возраста. [6]
Статья была переведена автоматически. Источник: Википедия
вт, 08/30/2011 – 17:40 пользователем Valeratal
Источник: http://vv-travel.ru/tarticlle/vefa-kilise-mosque
Церковь Святого Феодора
- Объекты: 3682
- Отчеты: 510
- Блоги: 16
- Фотографии: 4828
Онлайн сервисы:
- Каталог аудиогидов
- Отзывы о отелях
Advertising:
Название: Церковь Святого Феодора Тип объекта: Церкви, соборы, костелы :Адрес: Kalenderhane Mh., 34134 Istanbul Описание: Церковь св. Фёдора — поздневизантийская церковь, которая сохранилась в Стамбуле и ныне действует как мечеть Килисе-джами (Vefa Kilise Camii).О дотурецкой истории храма практического ничего известно, и даже его посвящение гадательно. Судя по кирпичной кладке, возведена в правление Алексея I Комнина (1081—1118) либо вскоре после того. После падения Константинополя была преобразована в мечеть, которая прославилась тем, что там подвизался мулла Гюрани — воспитатель Мехмеда II и первый муфтий Стамбула. При реставрации 1937 г. в интерьере притвора были выявлены и очищены от штукатурки мозаики византийского периода. Также выяснилось, что при строительстве храма были использованы колонны и другие материалы ранневизантийского периода. Что же касается четверика, то он ещё ждёт своего исследования. Как доехать: Am Laleli-Üniversite (Tram T1) Другие локализации:Сохраните в закладках: | QR-код этого объекта Найдите этот объект с помощью Вашего телефона… |
Hacı Kadın Mh., İmaret Sabunhanesi Sokak 18, Istanbul (через 284 м) | Am Laleli-Üniversite (через 295 м) | Am Laleli-Üniversite (через 375 м) | İstanbul Üniversitesi Merkez Kampüsü, Beyazıt, Eminönü, Istanbul (через 444 м) |
Sinanağa Mh., 34083 Istanbul (через 465 м) | Hasircilar Carsisi-Eminonü, Istanbul (через 724 м) | Церковь Христа Пантепопта İETT Haliç Cd. Durağı (через 755 м) | Kemal Paşa Mh., 34134 Istanbul (через 759 м) |
Beyazıt Mh., 34126 Istanbul (через 794 м) | Rüstem Paşa Mh., 34116 Istanbul (через 862 м) | Mesih Paşa Mh., 34134 Istanbul (через 941 м) | Kirmasti Mh., 34083 Istanbul (через 967 м) |
Rüstem Paşa Mh., 34116 Istanbul (через 997 м) | Beyazıt Mh., Ç. Nuruosmaniye Caddesi 90 (через 1.1 km) | Am Karaköy (через 1.2 km) | Küçük Mustafapaşa Mh., 34083 Istanbul (через 1.2 km) |
Hasan Halife Mh., 34093 Istanbul (через 1.4 km) | Hoca Paşa Mh., Vezir Cami Çıkmazı, İstasyon Ar Sk 23-27 (через 1.4 km) | Arapcamii Mh., 34420 Istanbul (через 1.4 km) | Мечеть Соколлу Мехмед-паши Am Sultanahmet (через 1.6 km) |
Музей турецкого и исламского искусства Binbirdirek Mh., 34122 Istanbul (через 1.7 km) | Binbirdirek Mh., 34122 Istanbul (через 1.7 km) | Binbirdirek Mh., 34122 Istanbul (через 1.7 km) | Церковь Марии Монгольской Am Fener (через 1.8 km) |
Katip Musluhiddin Mh., 34087 Istanbul (через 1.8 km) | Церковь Святых Сергия и Вакха Küçük Ayasofya Cami, Küçük Ayasofya Caddesi, 34410 Istanbul (через 1.8 km) | Церковь Богородицы Паммакаристы Katip Musluhiddin Mh., 34087 Istanbul (через 1.8 km) | Sultan Ahmet Mh., Torun Sokak 19 (через 1.9 km) |
Alemdar Caddesi 2, 34112 Istanbul (через 1.9 km) | Археологический музей Стамбула Cankurtaran Mh., 34122 Istanbul (через 1.9 km) | Cankurtaran Mh., 34122 Istanbul (через 1.9 km) | Болгарская церковь Святого Стефана Tahta Minare Mh., Mürselpaşa Caddesi 85 (через 1.9 km) |
Руины Буколеонского дворца Am Sultanahmet (через 2.0 km) | Cankurtaran Mh., 34122 Istanbul (через 2.1 km) | Стадион Реджеп Тайип Эрдоган Tepebaşı Caddesi, Istanbul (через 2.1 km) | Церковь Святого Андрея в Крисе Fatih, 34107 Istanbul (через 2.9 km) |
m. Taksim (через 3.2 km) | İmrahor Salacak Mh., 34668 Istanbul (через 3.7 km) | Süleyman Seba Caddesi, No:48 BJK Plaza Akaretler, Beşiktaş 34357 (через 3.8 km) | Terazidere Mh., 60. Yıl Cd 10 (через 4.0 km) |
Vişnezade Mh., 34357 Istanbul (через 4.2 km) | Örnektepe Mh., 34445 Istanbul (через 4.9 km) | Rasimpaşa Mh., 34716 Istanbul (через 5.4 km) | Yıldız Mh., 34349 Istanbul (через 5.7 km) |
Железная церковь Святого Стефана, Стамбул, Турция Autor by kasjundra |
Источник: http://www.in-road.ru/object/vefa_kilise_mosque/